La CW vient de dévoiler le synopsis de l'épisode 7x04 : Speakeasy Does It qui sera diffusé le 03 novembre prochain.
L'épisode a été écrit par Keto Shimizu & Emily Cheever et réalisé par Kristin Windell.
Voici ce qui vous attend :
Lorsque les Legends arrivent à Chicago, ils tombent sur un bar clandestin qui s'adresse à une foule diversifiée, mais leur présence bouleverse la foule qui, à son tour, incendie le bar. Voulant arranger les choses, Zari exige qu'ils aident à réparer le bar en organisant une fête, avec une performance spéciale des Bullet Blondes, pour aider à collecter des fonds. Par coïncidence, Astra, Spooner et Gideon sont également à Chicago et se sentent obligées d'aider une musicienne à sortir de la foule, tout en essayant d'atteindre les Legends. Pendant ce temps, Gary fait remarquer à Nate des choses qu'il n'avait jamais réalisé à propos de ses précédentes relations.
