Slovak Philharmonic Orchestra & Libor Pe?ek Symphony No. 7 in A Major, Op. 92: II. Allegretto
Rip vérifie avec Gideon s'il y a des changements dans le flux temporel pour lui et sa famille. Sara confronte Rip sur le fait d'avoir envoyé Jax dans une mission sans issue, le mettant sciemment en danger.