2016, Star City, 5 mois plus tôt : Rip montre à ses futurs équipiers le futur sous la domination de Savage. Tous ne sont pas partants, dont Jefferson. Il se dispute avec Martin. Jefferson s’en va. Un autre Jax arrive, celui que le professeur Stein a éjecté du Waverider 5 mois plus tard pour lui sauver la vie.
Au point de fuite les Légendes, exceptés Léonard et Sara, sont en prison. Mick leur prédit leurs morts, tandis que lui aura droit à un deuxième lavage de cerveau pour le faire redevenir Chronos. Kendra et Mick sont emmenés. Rip est avec le maitre du temps Druce. Il veut Snart et Sara. Il lui montre qu’en 2175 la Terre est attaquée des extraterrestres. Elle est sauvée par Savage car il a réuni les hommes sous un commandement unique, le sien. S’il ne prend pas le pouvoir l’espèce humaine disparaitra. Rip refuse de croire que Savage est leur seul espoir.
Léonard et Sara sont toujours dans le Waverider. Léonard veut le faire décoller. Sara ne partira pas sans les autres. Il la menace avec son pistolet. Elle le met au défi de le tuer quand le téléphone sonne. C’est Gidéon. Elle sait où sont emprisonnés leurs amis.
Kendra est dans un vaisseau temporel avec Savage et la dernière incarnation du prince Khofu. Pendant ce temps Mick est attaché dans une pièce avec un maitre du temps. Il le soumet au conditionnement pour faire resurgir Chronos.
A Star City, 5 mois plus tôt : Jax et Martin travaillent pour renvoyer Jax dans le futur.
Au Point de fuite Druce emmène Rip dans une salle inconnue : l’Oculus. Cette pièce montre le passé, le présent et le futur, et permet également de modifier le Temps. C’est ainsi que le Haut Conseil des Maitres du temps a aidé Savage à voyager dans le temps et contrôler le monde. En réalité tout ce qui s’est passé a été prévu et contrôlé par les Maitres du temps. Ils ont envoyé Savage tuer la famille de Rip pour que sa colère l’amène à déserter et se lance à la poursuite de Savage. L’Oculus montre le futur à Rip, dont la mort de Palmer. Entre temps Mick est redevenu Chronos. Il reçoit l’ordre de traquer Sara et Léonard.
De retour dans sa cellule Rip, totalement déprimé, apprend aux autres ce qu’il a appris. Ils ne peuvent échapper aux maitres du temps ou au futur. Ray se montre obstinément optimiste. Il compte sur Sara et Léonard pour les libérer.
Ces derniers sont toujours dans le Waverider. Ils font un saut temporel. Tous les capitaines du temps se lancent à leur poursuite. Mais un dispositif placé par Sara les empêche de décoller. Ils ont fait un saut dans le présent, à l’extérieur de la structure. Léonard arrive dans la prison quand Chronos surgit derrière lui, avec un maitre du temps. Mick se retourne et le tue. Libres, ils retournent tous au Waverider. Sara pilote le vaisseau mais le point de fuite a un rayon tracteur. Ils le désamorcent avec l’équipement de Chronos et s’envolent dans le flux temporel.
A Star City, 5 mois plus tôt : Jax et Martin se disent au revoir sur le toit où est posé l’Esquiff.
Dans le Waverider le professeur Stein souffre de l’absence de Jax. Ils doivent rapidement fusionner sinon il mourra. Rip résume la situation : Les maitres du temps les ont poussés à faire certaines actions. Leurs vies étaient prédéterminées. Ils ont été manipulés, et peut être encore en ce moment. Pour les battre les Légendes doivent faire faire ce que les aitres du temps ne veulent pas ce que les Légendes, soit détruire l’Oculus. Le seul endroit qu’il ne contrôle pas est le point de fuite. Donc l’objectif est de détruire le point de fuite.
Le Waverider arrive devant la source de l’Oculus, à l’extrémité du point de fuite. Les Légendes sont en tenues et descendent du vaisseau. Cependant ils sont vite encerclés par les gardes et Maitre Druce. Il ordonne de les tuer quand surgit un vaisseau qui assomme les gardes. Il s’agit de l’Esquiff avec Jax. Il fusionne en Firestorm. Ray s’occupe de détruire l’Oculus pendant que les autres s’occupent des gardes.
Cependant Ray doit procéder à une manœuvre qui le tuera. Il y a un dispositif qui l’oblige à maintenir une pièce en place jusqu’à la destruction de l’Oculus, ce qui le tuera. Mais il est prêt à se sacrifier pour offrir un avenir à ses amis. Mick l’assomme et prend sa place. Le capitaine Hunter ordonne aux autres de partir. Léonard et Sara vont chercher Mick. Snart lui demande pardon, l’assomme et prend sa place. Sara l’embrasse et emmène Mick. L’Oculus explose, avec Léonard Snart et Druce. Les voyageurs sont à bord du vaisseau, sous le choc du sacrifice de Léonard Snart.
Palmer essaie de réconforter Rory en lui disant que Snart n’est pas mort en vain. Mick veut tuer quelqu’un pour venger Léonard. Ray lui rappelle que Savage détient toujours Kendra et Carter.
En 2166 Savage a tué la famille Hunter. Mais sans l’Oculus les maitres du temps ne peuvent plus manipuler le temps. Et Savage se retrouve donc sans allié.
